Allgemeine Fragen

Neden farklı kökenli insanlar kayıt yaptırmalı?

Her insan farklı genetik özellikler taşımaktadır. Bu doku özellikleri insanların kökenlerine göre de farklılık göstermektedir. Kan kanserine herkes yakalanabileceğinden ve kan kanserinin sınır tanımamasından dolayı farklı doku özelliklerine sahip ve farklı coğrafi kökene sahip mümkün olduğunca çok insanın potansiyel kök hücre vericisi olarak kayıt yaptırması büyük önem taşımaktadır. Kan kanserine yakalanan bir hastaya uygun bir kök hücre vericisi bulmak konusunda çoğu kez coğrafi köken belirleyici bir rol oynamaktadır. Kan kanserine yakalanan bir hasta için aynı coğrafi bölgeden gelen bir kişinin kök hücre vericisi olma şansı farklı yörelerden gelen kişilere nazaran daha yüksektir. Potansiyel kök hücre vericisi olarak DKMS’ye kayıt yaptırırken sorulan sorular arasında nereden geldiğiniz sorusu da yer almaktadır. Bu bilgi sayesinde genetik özelliklerinizi veri tabanımıza daha verimli bir şekilde kaydedebilir ve sınıflandırabiliriz. Böylelikle kan kanseri hastaları için daha çabuk uygun bir verici bulabiliriz.

Was ist Blutkrebs?

Blutkrebs ist der Oberbegriff für bösartige Erkrankungen des Knochenmarks bzw. des Blut bildenden Systems, bei denen die normale Blutbildung durch die unkontrollierte Vermehrung von bösartigen Blutzellen gestört ist. Wegen dieser Krebszellen kann das Blut seine lebensnotwendigen Aufgaben nicht mehr ausführen, zum Beispiel Infektionen bekämpfen, Sauerstoff transportieren oder Blutungen stoppen.

Heilung von Blutkrebs
Blutkrebspatienten können die Krankheit häufig nur mithilfe einer Stammzellspende eines passenden Spenders besiegen. Bei Leukämie und malignen Lymphomen ist die Übertragung gesunder Stammzellen sogar die einzige Aussicht auf Heilung.

Leukämie
Eine Reihe von bösartigen Krankheiten, bei denen es zu einer krankhaft gesteigerten Vermehrung von unreifen und damit funktionsunfähigen weißen Blutkörperchen kommt. Die malignen Lymphome werden nach ihrer unterschiedlichen Beschaffenheit in die von den Lymphknoten ausgehende Hodgkin-Krankheit (Lymphogranulomatose) und Non-Hodgkin-Lymphome (lymphatische Leukämie) unterteilt.

Lymphom, malignes
Bösartige Veränderung lymphatischen Gewebes mit Lymphknotenschwellungen und krankhafter Vergrößerung der Milz. Die malignen Lymphome werden nach ihrer unterschiedlichen Beschaffenheit in die von den Lymphknoten ausgehende Hodgkin-Krankheit (Lymphogranulomatose) und Non-Hodgkin-Lymphome (lymphatische Leukämie) unterteilt.

Kök hücre bağışı herhangi bir klinikte neden mümkün değil?

Her hastane kök hücre transplantasyonu için şart olan teknik imkanlara ve know-howa sahip olmayabilir. Kök hücre alımı gerekli sertifikasyon sürecinden geçmiş deneyimli bir merkezde yapılmalıdır. DKMS vericilerinin bağışta bulunduğu kliniklerin kalitesini biz garanti ediyoruz.

Kemik iliği ve omurilik aynı mı?

Omurilik (merkezi sinir sisteminin bir parçası) ve kemik iliği (insanın kan üreten en önemli organı) sık sık birbiriyle karıştırılır. Vericinin omuriliğine hiçbir müdahale söz konusu değildir. Kemik iliği veya kök hücreler ameliyatla alınması gerektiğinde vericinin kalça kemiğinden toplanır. Cerrahi müdahale genel anestezi altında yapılır.

Verici hastanın gibi aynı kan türüne sahip olması gerekir?

Kök hücre transplantasyonu için hasta ve vericinin doku özelliklerinin (HLA-özellikleri) tam olarak uyum göstermesi şarttır, kan grubunun uyuşması önem taşımaz. Yüzde yüze varan bir uyumu yakalamak çok zordur ve bu nedenle deyim yerindeyse samanlıkta iğne aramaya benzer. Bağış gerçekleştiği andan itibaren hasta, vericisinin kan grubunu alır.

Ben zaten başka bir dosyada kayıtlıyım.

İkinci bir kayıt işlemine gerek yoktur, zira Almanya'daki bütün veri tabanlarında kayıtlı potansiyel kök hücre verici bilgileri Ulm'da bulunan ZKRD Almanya Kemik İliği Verici Kayıt Merkezi'de toplanır. Verici bilgileriniz anonim bir şekilde verici arayanların ulaşabileceği şekilde hazır tutulur. Veri tabanımıza yaptıracağınız ikinci bir kayıt sadece gereksiz masrafa yol açacaktır.

Benim veri ne kadar güvenli?

Kişisel bilgilerinizin gizliliği ve güvenirliliği DKMS ve böylelikle de onun her çalışanı için büyük önem taşımaktadır. Kişisel bilgilerinizin gizliliğine özel bir önem veriyoruz. DKMS, kişisel bilgilerin gizliliğini sağlayabilmek için federal veri koruma hükümlerinin uygulanmasını gözetleyen bir şirket veri koruma görevlisi bulundurmaktadır.

DKMS, sadece uygun kemik iliği ya da kök hücre vericilerine ulaşmak ve onlarla iletişime girmek amacıyla, onayınız (ve yasaların izin verdiği ölçüde) kişisel verilerinizi toplamakta, işlemekte ve kullanmaktadır.

Kişisel bilgileriniz sadece DKMS ve resmi partnerimiz Cellex/CMS bünyesinde saklanmaktadır. Sadece HLA doku özellikleri, yaş ve cinsiyet ,vericiye verilen verici numarası ile birlikte ZKRD (Almanya Kemik İliği Verici Kayıt Merkezi) gibi ulusal ve Amerikan Ulusal Kemik İliği Verici Programı (NMDP) gibi uluslararası kuruluşlara iletilir.

DKMS tarafından yapılan tiplendirme nasıl detaylı dır?

Tiplendirme sırasında vericinin doku özellikleri analize edilir. Bir vericinin doku özellikleri (HLA belirteçleri) ne kadar detaylı (yüksek çözünürlükle) belirlenir ise kendisinin, kök hücer arayışında olan bir hasta için uygun bir verici olup olmadığı o kadar çabuk anlaşılır, zira ikinci bir tiplendirmeye gerek kalmaz. Mevcut bilimsel araştırmalara göre başarılı bir transplantasyon için hasta ve vericinin mümkün olduğunca on doku özelliğinin uyum göstermesi gerekiyor. Hayati önem taşıyan zaman kaybını önlemek için DKMS Mayıs 2013 yılından beri tüm yeni vericilerin kaydı sırasında bu en önemli on, transplantasyon için önemli doku özelliklerinin yüksek çözünürlüklü tiplemesini yapıyor - HLA-A, HLA-B, HLA-C, HLA-DRB1, HLA-DQB1 ve HLA-DPB1 artı KIR, CCR5. Ancak DKMS sadece tiplendirme kalitesi konusunda öncü değil. Bizim için çalışan laboratuvarlar modern bilmin standartlarına göre çalışmaktadırlar ve ayda 60.000 den fazla tiplem yapabilmektedirler. Bu şekilde yeni vericilerin doku özellikleri hiçbir gecikmeye maruz kalmadan analize edilmekte ve dünya çapında verici arayanların hizmetine sunulmaktadırlar.

Kan kanseri nedir?

Kan kanseri, kemik iliği veya kan üretim sisteminin kötücül bir hastalığa yakalanması durumunu ifade eden bir üst kavramdır. Kan kanseri durumunda normal kan üretimi kontrol edilemeyen kötü huylu kan hücreleri tarafından engellenir. Bu kanser hücreleri yüzünden kan, enfeksiyonla mücadele, oksijen taşınımı ve kanamanın durdurulması gibi yaşamsal önem taşıyan görevlerini yerine getiremez.

**Kan kanserinin tedavisi*
Kan kanseri hastaları sık sık sadece uygun bir vericinin kök hücreleri sayesinde hastalığı yenebilirler. Lösemi ve malign lenfoma durumlarında sağlıklı kök hücre nakli tedavinin başarısı için tek umut ışığını oluşturmaktadır.

Lösemi
Olgunlaşmamış ve dolayısıyla işlevsiz akyuvarların kontrolsüz büyümesi sonucu ortaya çıkan kötü huylu hastalıklardan biridır. Malign lenfoma farklı yapılarına göre lenf bezlerinde oluşan Hodkin Lenfomas ve non-Hodkin Lenfomas (lenfositik lösemi) diye ikiye ayrılır.

Malign lenfoma
Lenf düğümü oluşması ve dalağın büyümesi şeklinde kendini gösteren lenf dokusunun habis değişimi demektir. Malign lenfoma farklı yapılarına göre lenf bezlerinde oluşan Hodkin Lenfomas ve non-Hodkin Lenfomas (lenfositik lösemi) diye ikiye ayrılır.

Does bone marrow have anything to do with spinal marrow?

Spinal marrow (part of the central nervous system) and bone marrow (the most important hematopoietic organ in humans) are often confused. The donor’s spinal marrow remains unaffected. If collection is required via a surgical procedure, the bone marrow and/or the stem cells are removed from the iliac crest. The collection is carried out under general anesthesia.

Pages